Wednesday, August 15, 2018

Back and forth

After the weekend in Finland, we flew back to Germany with my friend. We had couple of days before she had to return to Canada, and we did some touristy stuff. We went to Regensburg for a day trip and the puppies came with us to have an adventure. Regensburg was very beautiful and a place I definitely want to visit again. And as everywhere here, also Regensburg was a very dog-friendly place.







Our last day together we spent in Munich. We went to Marienplatz, we did some sightseeing and my friend wanted to have a real authentic Wiener Schnitzel and that she got. 





Sadly then it was time for her to go back home. But not to worry, I didn't stay home alone but we went to the airport together and I headed back to Finland. We had agreed with my man that I would spend the last week of my holiday with him at his summer house, and that's where I flew. 


It's located near Kuopio, and I have never been in that part of Finland. I now understand better where the name "land of thousands of lakes" comes from. When the plane was getting more and more near, I could only think to myself "how on earth they have even found enough dry land to build an airport here?!". But it was breathtakingly beautiful. The summer house was located in a private island, and it was a stunning place. I absolutely fell in love with the place - me, who has never been into summer cottages, not even a tiny bit. To be fair, this wasn't a cottage but a real house. I couldn't get enough of the sceneries. I did also meet my man's mother and father and their new partners and also his sister with her husband. Very exciting! 



We did go to the city of Kuopio once. I saw the famous market place of Kuopio for the very first time and we enjoyed some Finnish pancakes, crepes, there. The weather was amazing the whole week. Summer weather in Finland can be very notorious and often we joke that Finnish summer only lacks snow. This year the heat wave that was heating Europe made its way to Finland as well. 




My man has been going fishing basically all his life whereas I have not. However, I wanted to go with him just to see how it is and it actually turned out to be quite fun! We went fishing every night and we actually got something every time. Enough to feed all of us, although it did leave me a completely unrealistic view of fishing: apparently you do get back empty handed too. We didn't, not even once!



We even got this monster pike on one night! It weighed almost 9 kilos, and let me tell you: it was one scary... monster. That's the closest word to describe it. Did you know that pikes have teeth in six rows?! I didn't. Now I do. Damn. Finnish crocodile...


Even though we weren't in the northern parts of Finland, the famous Finnish summer nights were amazing here too. It felt the sun didn't really go down at all and it was light throughout the night. On our last evening we actually ended up staying up almost the whole night - we went to sauna and swimming (yes, me!!!!! I both went to sauna and swimming!) back and forth, and just awed the sunset, the night, the sunrise, the light. It was an amazing week in an amazing place. And yes, I took the puppies with me to the summer house and they had a blast. They swam in the lake every day and enjoyed roaming free. I can't wait to get to go there again! The last week of our holiday was super, but like everything, also it came to an end and then it was time to head back home, back to Munich. 





******

Suomessa vietetyn viikonlopun jälkeen lensimme takaisin Saksaan ystäväni kanssa. Meillä oli pari päivää aikaa ennen kuin hänen oli aika palata Kanadaan, ja niinpä leikimme turisteja. Menimme Regensburgiin päiväretkelle ja otimme ipanat mukaamme seikkailulle. Regensburg oli todella kaunis kaupunki ja ehdottomasti paikka jossa haluan vierailla uudestaan. Ja kuten kaikki muutkin paikat täällä, myös Regensburg oli erittäin koiraystävällinen. 

Viimeisen yhteisen päivämme vietimme Münchenissä. Menimme Marienplatzille, kiersimme joitakin nähtävyyksiä ja ystäväni halusi aidon saksalainen wienerschnitzelin ja sellaisen hän myös sai. 

Sitten hänen olikin ikävä kyllä aika lähteä takaisin kotiin. Mutta ei hätää, en jäänyt yksin kotiin vaan menimme lentokentälle yhdessä ja minä suuntasin takaisin Suomeen. Olimme sopineet mieheni kanssa että viettäisin viimeisen lomaviikkona hänen kanssaan hänen kesämökillään ja sinne siis lensin. 

Se sijaitsee lähellä Kuopiota, enkä ole koskaan ollut siellä päin Suomea. Ymmärrän nyt paremmin mistä termi "tuhansien järvien maa" tulee. Kun lentokone tuli lähemmäksi ja lähemmäksi, saatoin vain ajatella itsekseni että "miten ihmeessä täältä on löydetty tarpeeksi kuivaa maata jotta lentokentän rakentaminen on onnistunut?!". Mutta maisemat olivat henkeäsalpaavan kauniita. Kesämökki sijaitsi yksityissaarella, ja se oli upea paikka. Rakastuin kaikkeen siellä - minä, joka ei ole koskaan ollut kesämökki-ihminen, päinvastoin. Toki rehellisyyden nimissä on myönnettävä ettei se ollutkaan mökki vaan oikea talo. En saanut tarpeekseni maisemista. Tapasin myös mieheni äidin ja isän uusine kumppaneineen ja mieheni siskon miehineen. Hyvin jännittävää! 

Kävimme Kuopiossa kerran. Näin kuuluisan Kuopion torin ensimmäistä kertaa ja söimme siellä muurinpohjaletut. Sää oli aivan mieletön koko viikon. Suomen kesä on useasti hyvin pahamaineinen ja vitsailemmekin että se on yleensä vähäluminen. Tänä vuonna koko Eurooppaa lämmittänyt lämpöaalto eteni Suomeen asti. 

Mieheni on kalastanut käytänössä koko elämänsä siinä missä minä en. Halusin kuitenkin mennä hänen mukaansa nähdäkseni millaista se on ja se olikin loppujen lopuksi aika hauskaa! Menimme kalastamaan joka yö ja saimme joka kerta jotakin. Tarpeeksi ruokkiaksemme meidät kaikki, vaikkakin se jätti minulle täysin epärealistisen kuvan kalastamisesta: ilmeisesti kotiin tullaan joskus myös tyhjin käsin. Me emme tulleet, emme kertaakaan! 

Saimme yhtenä yönä jopa tämän hirviöhauen! Se painoi lähes 9 kiloa, ja kuulkaa: se oli todella pelottava... hirviö. Se on lähin sana jolla sitä pystyy kuvailemaan. Tiesittekö että hauella on hampaat kuudessa rivissä?! Minä en. Nyt tiedän. Hittolainen. Suomalainen krokotiili...

Vaikka emme olleetkaan Suomen pohjoisimmissa osissa, kuuluisat Suomen kesäyöt olivat täälläkin mielettömät. Tuntui siltä ettei aurinko laskenut lainkaan ja oli valoisaa koko yön. Viimeisenä iltanamme päädyimme itse asiassa pysymään valveilla lähes koko yön - kävimme vuorotellen saunassa ja uimassa (kyllä, minä!!! Menin sekä saunaan että uimaan!) ja vain ihailimme auringonlaskua, yötä, auringonnousua, valoa. Se oli mieletön viikko mielettömässä paikassa. Ja kyllä, ipanat olivat mukana kesämökillä ja niillä oli superhauskaa. Ne uivat järvessä joka päivä ja nauttivat siitä että saivat olla vapaana. En malta odottaa että voimme mennä mökille uudestaan! Viimeinen lomaviikkomme oli huikea, mutta kuten kaikki, myös se tuli päätökseen ja sitten olikin aika suunnata takaisin kotiin, takaisin Müncheniin. 

No comments:

Post a Comment