Wednesday, August 31, 2016

Finnish date

Today I had date with a completely new person, this Finnish girl. I posted a dating add to one group in Facebook, Finns in Germany, thinking that I must have at least a little own life here too. And with a little bit of luck, I might find someone from that group that shares my age, interests and view in life.

Today we had our first date and it was awesome! She talks as much as I do, and we bonded almost instantly! And damn, I didn't know how much I missed talking in Finnish. And now I can complain about stuff to her :D

It was a good day. My insomnia is hitting high gears though. I guess I really have to start thinking about finding some sort of doctor or specialist to help me with my sleeping.

But Hannibal is always a sweetheart and says hi to everyone! Next week both of my girls are going to the vet to get spayed. Very worrying, very scary but something that has to be done.


*****

Tänään minulla oli treffit uuden ihmisen, suomalaisen tytön, kanssa. Laitoin treffi-ilmoituksen erääseen ryhmään Facebookissa, Suomalaiset Saksassa, ajatellen että minulla täytyy olla edes vähän omaakin elämää täällä. Ja jos on vähän onnea, saattaisin löytää jonkun siitä ryhmästä joka on saman ikäinen, jakaa kiinnostuksen kohteet ja elämänkatsomuksen.

Tänään meillä oli ensimmäiset treffit ja ne olivat mahtavat! Hän puhuu yhtä paljon kuin minäkin, ja bondasimme lähes välittömästi! Ja hitto, en tiennytkään kuinka paljon kaipasin puhumista suomeksi. Ja nyt voin valittaa kaikesta hänelle :D

Tänään oli hyvä päivä. Unettomuuteni on tosin taas korkeilla kierroksilla. Kai minun pitää oikeasti alkaa miettiä lääkärin tai spesialistin etsimistä joka voisi auttaa minua nukkumaan.

Mutta Hannibal on aina itse suloisuus ja sanoo heippa kaikille! Ensi viikolla molemmat tyttöni menevät eläinlääkärille steriloitavaksi. Hyvin huolestuttavaa, hyvin pelottavaa, mutta jotakin joka täytyy tehdä.


1 comment:

  1. Tosi mahtavaa että löysit tuon tytön. Onhan sitä päästävä puhumaan suomea välillä.❤

    ReplyDelete